“詩歌就是她的生命!编嵜粼谧詈髱啄昀,已經(jīng)不能動筆寫詩了,但章燕覺得,詩就在鄭敏的心里,在她說出的話中。
2020年,百歲鄭敏在北京西郊手握金黃的稻穗 。受訪者供圖
文丨新京報記者 蒲瀟
編輯丨胡杰
校對丨盧茜
►本文6157字 閱讀 12分鐘
今年1月3日清晨,詩人鄭敏離世,享年102歲!熬湃~派”最后一片葉子落地。
詩人林莽最后一次見到這位詩壇前輩是在2019年的秋天。那時鄭敏已99歲,和以往相比消瘦了很多,但精神很好,仍在關(guān)注詩壇發(fā)展。她問林莽:“現(xiàn)在寫詩的年輕人多嗎?寫得如何?”林莽回答說,寫的人很多,但寫的好的不太多了。
林莽回憶,談話到興致高時,老先生還現(xiàn)場唱了一段詠嘆調(diào),聲音很美。她輕輕搖晃著頭,擺擺手,專注的神情像個小女孩。
一年后,鄭敏在100歲生日那天錄了一個視頻,她穿著紫色的繡花襯衣坐在鏡頭前說:“我每天都覺得我沒‘走’完呢。有點像一晃而過,從這個到那個,我始終還未覺得我已經(jīng)達到最高處了。”
從1939年進入西南聯(lián)大寫出第一首詩,到21世紀初,鄭敏從事詩歌寫作70余年。其間,巴金替她出版了第一部詩集,沈從文主編的報刊上頻頻閃現(xiàn)她的詩篇,她參與的“九葉派”詩人團體在新時期文學(xué)初期重煥光芒。1981年《九葉集》橫空出世后,朦朧詩領(lǐng)軍人物北島曾說,“我們想做的事,他們那么早就開始做了!
鄭敏早期代表作《金黃的稻束》收入中學(xué)教材,出現(xiàn)在高考試卷上。但詩人西川認為,鄭敏晚年創(chuàng)作的《詩人與死》才是她詩歌的最高成就!班嵜粝壬酵砟暌惨恢痹谧粉欀鴩H上最新的思想潮流。她既是詩人也是學(xué)者。這與和她同輩的詩人不太一樣!
“詩和藝術(shù),是不知道年齡的!编嵜魧⒆约旱脑娚穹Q為愛麗絲。在她的心目中,愛麗絲一直是一個寧靜、安謐的小女孩,任何風(fēng)雨也不能傷害她。那些年,愛麗絲伴她走過了青春,度過困境,也給了她神奇的力量,寫下了許多真正的詩。
鄭敏在海外參加詩歌活動。受訪者供圖
“寂寞”的童年
1920年,軍閥混戰(zhàn)炮火正酣時,鄭敏在北京東城區(qū)的悶葫蘆罐兒胡同出生。如今這個胡同已改名為“福祿巷”。鄭敏本姓王,生父王子沅辛亥革命后曾留學(xué)法國,祖父王又典是前清頗有名氣的碧棲詞人。
鄭敏在兩歲時得過一場嚴重的腦膜炎,病好后需要一個較好的康復(fù)環(huán)境,于是被過繼給了父親的好友鄭禮明,從此改姓鄭。“鄭禮明對鄭先生進行的完全是西式教育,從小就讓她鍛煉身體!编嵜舻膶W(xué)生章燕教授說。章燕是跟隨鄭敏學(xué)習(xí)時間最長的學(xué)生,如今是北京師范大學(xué)外文學(xué)院的教授,也是《鄭敏文集》的主編。
由于鄭禮明在河南一個礦山做工程師,鄭敏在十歲以前都生活在礦山。“當時家里給她請了一個家庭教師,每天上完課她就一個人去院子里待著,與花草蟲鳥為伴!闭卵嗾f。
鄭敏在自傳中回憶,夏天的夜晚,她家院子里的矮墻很適合捉蟋蟀,后園子的南瓜花則是蟈蟈的最愛,東墻外的后山坡上有很多野墳。有時,傍晚的山坡上會傳來一陣哭聲,一隊披麻戴孝的鄉(xiāng)民走過。她總是一個人在院子里觀察著這一切。寂寞的童年讓她日后總愛和山川草木交朋友,“寂寞”成了她早期詩歌的關(guān)鍵詞。
“ 九·一八”事變之后,鄭敏搬到了南京念初中。她經(jīng)常在課余躲起來看翻譯小說。尼采的《查拉圖斯特拉如是說》成了她的哲學(xué)啟蒙書籍。
1939年抗戰(zhàn)時期,19歲的鄭敏考上西南聯(lián)大。她坐著當?shù)厝朔Q“黃魚”的貨車,一路顛簸,停駐過耗子亂竄的陰森客店,終于到了昆明。
青年時期的鄭敏。受訪者供圖
在西南聯(lián)大
鄭敏在自傳中回憶,西南聯(lián)大的校舍非常簡陋,文科的教室就是幾排鐵皮房子,沒有宿舍,老師和學(xué)生就在校外租民房。但這個清貧的環(huán)境中聚集了國內(nèi)外最頂級的教授和大師,有著敏銳的思想和最自由的學(xué)術(shù)氛圍。
鄭敏在西南聯(lián)大選了哲學(xué)系。上課沒有統(tǒng)一的教材,需要教授們自己編纂。很多老師都以講自己的教材為榮。不少哲學(xué)課甚至沒有課本,老師會隨時分享他在哲學(xué)上的思考。上課時跑警報是家常便飯。警鈴一響,師生便一起跑出鐵皮教室,跑到郊外的墳地底下趴下。
“馮友蘭教他們《中國哲學(xué)史》,他獨創(chuàng)的《人生哲學(xué)》對鄭先生影響很大!闭卵嗾f,此外還有湯用彤教《魏晉哲學(xué)》,馮文潛教《西洋哲學(xué)史》、《美學(xué)》。幾乎那個時代的哲學(xué)大師都給她上過課!班嵪壬軕c幸自己接觸了這么多中西方哲學(xué)思想,她后來的詩非常帶有哲學(xué)意蘊!
此外,鄭敏也去旁聽了不少其他學(xué)院老師的課!拔髂下(lián)大各個系都是打通的,學(xué)生想聽誰的課都可以。”章燕說,“有時候,鄭敏就站在鐵皮房子外面,透過一扇沒玻璃的窗戶,聽其他院系的老師講課。”
鄭敏在多年后回憶,聞一多教《楚辭》,上課喜歡一邊叼著煙斗,一邊講課,黑板上一個字都不寫。沈從文教《中國小說史》,講課字斟句酌,非常之慢,特別愛寫黑板報。鄭敏發(fā)現(xiàn),沈從文的每一句話,每一個字都非常有邏輯性,只需單純記錄下他的課就是一篇很好的文章。卞之琳剛訪問完英國,詩人氣質(zhì)非常濃郁,上課帶著江蘇口音,讓人不得不加倍集中注意力。馮至教《歌德》,喜歡穿著長衫,拿著一根手杖,在課堂上言談?wù)鎿磻┣校錆M了未入世的青年人氣質(zhì),卻不愛和學(xué)生閑聊。
雖然每個老師的性格迥然不同,但有一個共同點是,老師仿佛是浸泡在學(xué)問里的,人和所學(xué)融為一體,就好像他的生命是這個問題的化身。
西南聯(lián)大的詩歌創(chuàng)作空氣非常濃郁,幾乎云集了上世紀40年代中國新詩各階段的主要大詩人。李永毅說,“從寫詩人的角度看,有馮至、卞之琳、聞一多這樣的大詩人做老師,還有穆旦、王佐良、杜運燮這樣的詩人同輩,是何其幸福!”
鄭敏在大一讀了很多新詩,寫下了自己的第一首詩《晚會》,發(fā)表在聯(lián)大師生主編的昆明報紙副刊上。但她真正走近詩歌是因為馮至。
鄭敏在自傳中回憶,在大二上了馮至的《歌德》課,讀了馮至翻譯的里爾克《給一個年輕詩人的十封信》后,她開始對歌德和里爾克非常感興趣,她開始喜歡智性多一些的詩歌。此外,她還大量閱讀了20世紀初的英國意識流小說,開始在課余寫一些白話詩。
大三的一次德文課后,鄭敏將抄有她詩作的紙本遞給馮至。第二天,馮至在課后站在微風(fēng)中,將紙本還給鄭敏,真誠地說:“這里面有詩,可以寫下去,但這卻是一條充滿坎坷的道路。”
聯(lián)大的師生亦是友朋。有一段時間,鄭敏經(jīng)常跑到馮至先生家坐著,有時會請教馮至問題,有時只是聽他和卞之琳等客人聊天,一言不發(fā),馮至先生也不會趕她走。
畢業(yè)后,鄭敏寫了一首《西南聯(lián)大頌》,將母校比作“唯一放射在我們記憶里的太陽”。
鄭敏在西南聯(lián)大求學(xué)時期。受訪者供圖
“愛麗絲”的復(fù)蘇
1943年,在馮至的推薦下,鄭敏在《明日文藝》發(fā)表了九首作品,其中就包括后來改名為《金黃的稻束》的代表作。1948年冬,鄭敏前往美國布朗大學(xué)攻讀英國文學(xué)碩士學(xué)位。其間,她的第一本詩集《詩集1942-1947》,由巴金親自編輯出版。
由于家里的錢只夠路費,鄭敏不得不半工半讀,度過了一段艱辛的時光。
在美國時,鄭敏和一位叫童詩白的中國留學(xué)生一見如故。同在西南聯(lián)大讀書的經(jīng)歷和對音樂的共同愛好,讓他們共同話題不斷,很多觀點都有高度默契。童詩白完成學(xué)業(yè)后,去紐約當了教授。他剛到紐約就給鄭敏寫了一紙“求婚信”,上面畫了兩副碗筷,中間的碟子里躺著一條魚。于是,他倆在認識幾個月后“閃婚”了。
鄭敏(圖左)和童詩白(圖右)的合照。受訪者供圖
在美國待了7年,鄭敏完全沒有了創(chuàng)作靈感,沒有寫出一首詩!澳抢餂]有自己文化的根,她就壓根兒產(chǎn)生不了寫作的沖動。”章燕說。
1955年6月,鄭敏和童詩白從舊金山乘船回國,分別去了中國社會科學(xué)院文藝研究所和清華大學(xué)電機系工作。1960年,鄭敏被調(diào)到北京師范大學(xué)教書。
1979年,曹辛之寫信把寫新詩的幾位詩人約到他在王府井的家中聚會。他說詩歌的春天到了,應(yīng)該找回上世紀40年代他們發(fā)表過的新詩,出一本集子,讓年輕人知道中國曾經(jīng)有過這種詩。詩人們對此都充滿了熱情。這也是鄭敏第一次見到唐祈、陳敬容和曹辛之幾位詩友。
聚會完的當天晚上,鄭敏仿佛又回到了詩的王國!啊对姲,我又找到了你》突然連同它的題目、聲調(diào)、感情、詩行完整地走入我的腦袋!编嵜艋丶液蠛芸鞂⑺涗浵聛怼`嵜舻摹皭埯惤z”蘇醒了。
九片葉子
幾位詩人第二次聚會時,王辛笛說:“我們是九個人,總不能稱自己是九朵花吧,那我們就是九片葉子吧!庇谑谴蠹乙恢聸Q定詩集就叫《九葉集》,由曹辛之來設(shè)計封面。
1981年7月,《九葉集》出版。該書收入了包括穆旦、杜運燮 、陳敬蓉、鄭敏、唐祈、唐湜、辛笛、杭約赫、袁可嘉九位詩人的詩作,其中收錄鄭敏詩20首。《九葉集》呼應(yīng)了正在興起中的朦朧詩派。由于該書的巨大影響力,這些詩人被研究者命名為“九葉派”。
詩人西川在看過《九葉集》之后,覺得自己和這群詩人有一種精神上的親近!拔以(jīng)想報考鄭敏的研究生,但因為當時差了幾分沒考上,只得作罷!蔽鞔ㄕf。
“他們這代詩人,既有中國舊學(xué)的底子,又受到西方現(xiàn)代主義的影響,作品里邊有很多新意的東西,對我后來的創(chuàng)作確實有潛移默化的影響!绷置дf,自己很喜歡這本詩集,曾買了好幾本送給周圍的朋友。
鄭敏家書架上的 鄭敏部分 作品。受訪者供圖
上世紀80年代的春天,北島、林莽、顧城等十幾位詩人曾一同騎著單車涌到鄭先生家里,拜訪這位詩壇前輩。那時候,鄭敏住在清華大學(xué)17公寓的一樓。鄭敏愛花,院子里全是她親手栽種的花草,有二月蘭,芍藥,月季,紫丁香等,生機勃勃。那時候是初春,二月蘭長瘋了,淡藍色的花朵溢出籬笆,一度蔓延到鄰居家的院子里和人行道上。她還曾為這小院寫下過不少詩句。
林莽回憶,鄭敏熱情地接待了他們,雖是初次見面卻沒有一點陌生感。他們談西南聯(lián)大的詩人,談以往的詩歌與新詩潮的涌動,談詩歌的變化與發(fā)展。對于當前朦朧詩派中某些詩歌的不足,鄭敏也直言不諱。這是林莽第一次見到這位詩壇前輩。鄭敏的文雅、學(xué)識和犀利,給他留下深刻印象。
那幾年,鄭敏迎來人生中第二個詩歌創(chuàng)作與理論的高峰,相繼寫出兩百多首新作,出版了《尋覓集》《心象》《早晨,我在雨里采花》《鄭敏詩集(1979—1999)》等十余部詩集與理論專著。
上世紀90年代,鄭敏在九葉詩人唐祈去世后創(chuàng)作了《詩人與死》。西川認為這首詩代表了鄭先生的最高成就,他把其中的一句稱為新詩歷史上最高貴的一行詩 —— “我們都是火烈鳥 /終生踩著赤色的火焰 /穿過地獄,/燒斷了天橋 /沒有發(fā)出失去了身份的呻吟”!班嵗蠋熯@代詩人知識分子在各種苦難和挫折當中,依然保持了自己的知識人格!
憂國憂民憂地球
除了詩人,鄭敏還有一個重要的身份是老師。從1979年起,鄭敏在北京師范大學(xué)外語系開設(shè)英美文學(xué)、西方文論等課程,重新研究英美文學(xué),尤其關(guān)注西方現(xiàn)代主義詩歌。1981年起,鄭敏開始指導(dǎo)碩士研究生,講授莎士比亞戲劇、英國浪漫主義詩歌、十七世紀英國玄學(xué)詩歌、中國現(xiàn)當代詩歌等課程。過了幾年,她又開始指導(dǎo)博士生。
章燕猶記得1987年她在北師大讀碩士,有一門課程叫英國文學(xué)史,就是由鄭敏教授。但和其他老師不同的是,鄭先生的課是在家里上。那時候,鄭敏67歲。學(xué)生每周四敲開鄭敏家的大門,她會給每人遞來一杯茶,然后開始上課。2個多小時后課程結(jié)束,鄭敏又給他們端來點心和餅干,開始探討課外的東西。他們會談中國詩歌的發(fā)展問題,也會談到時事、政治、文化等。“這是一種心靈的碰撞。別人都說讀書很苦,但我卻感覺非常愉悅,并且受益匪淺!闭卵嗾f。
2007年,章燕(圖右)和鄭敏(圖左)。受訪者供圖
章燕猜測,這種授課方式或許和鄭敏青年時期求學(xué)的經(jīng)歷有關(guān)!霸谖髂下(lián)大,老師和學(xué)生沒有太多隔閡,鄭先生很贊賞一種交融式的教學(xué)方式!
“鄭敏完全不像一位60多歲的老人,非常善于言談,說話像水龍頭一樣,可以不停地說。她的思維是在另一個世界!眲⒀嘣月犨^鄭敏的課,很喜歡這位老師。后來成為老師后,劉燕還開設(shè)了“九葉派詩歌研究”課程,每年帶學(xué)生去拜訪鄭敏。
學(xué)生李永毅回憶,鄭敏的課沒有課內(nèi)課外之分,沒有所謂的教材,她會從隨便一個小問題入手,然后不斷展開、聯(lián)想,用她的思想貫穿所有討論,不知不覺幾個小時就過去了。李永毅眼中的鄭敏先生淡泊、寧靜,超然物外,卻又對人類、對國家抱著深摯的關(guān)懷。
2003年,83歲的鄭敏送走了自己的最后一屆學(xué)生。鄭敏每天的生活就是:讀書、思考、寫作,只偶爾受邀才外出參加一些文學(xué)活動或在家接受采訪!八趧(chuàng)作時只關(guān)心是否將自己的思想轉(zhuǎn)換成具備高度藝術(shù)性和想象力的文字,不在意是否符合流行的潮流,也不在意是否受到別人的贊譽。她只對詩歌藝術(shù)本身負責。我個人認為,她晚年的詩歌到了一個高妙的境界,但如果讀者不關(guān)心人類的歷史和文化,就很難讀進去!崩钣酪阏f。
“鄭老師的思想非常清新,既是成就很高的詩人,同時又是一個真正的知識分子。對于我們這些后輩,她非常熱情,喜歡和我交流對國家形勢、世界形勢的看法。”西川也曾多次拜訪鄭敏。以鄭敏為代表的這代老知識分子,也給西川帶來潛移默化的影響。雖然對于鄭敏在晚年提出的對于中國古典詩歌傳統(tǒng)的回歸,西川有不同的思考,但他對鄭敏一直很敬重。
“鄭敏先生喜歡談非!膯栴}!眲⒀嗾f,“她不會去和你討論衣服是否好看,買菜多少錢之類的問題。她關(guān)注的都是宏大主題,例如人類,地球,戰(zhàn)爭,詩歌,哲學(xué),環(huán)境和傳統(tǒng)文化。她一直在關(guān)注和思考人類命運,曾寫過關(guān)于伊拉克戰(zhàn)爭和巴以沖突的詩!
鄭敏在晚年也耳聰目明,樂于和人談起各種宏大主題。她的家人稱她是“憂國、憂民、憂地球”。鄭敏的外孫林軒回憶,有一次多國詩人聚餐后,鄭敏回到家就開始生悶氣,過了片刻她才說,“我跟他談詩歌還沒談明白,他卻說什么中法最大的共同點就是美食都很多。誰關(guān)心這種雞毛蒜皮的小事!”林軒撲哧一聲笑了出來。鄭敏氣鼓鼓地數(shù)落了他一頓,然而過了一會又忽然來問他,“你晚上要不要吃點好的?”
百歲后,鄭敏和貓咪之間越來越親密。受訪者供圖
2005年,童詩白去世,享年85歲。“鄭敏先生將童詩白的骨灰一直放在家里。他剛走那幾年,她還老覺得他仍然活著!闭卵嗾f。在《哀歌:輕輕飄去……致SBT,新仙逝的最愛的親人》中,她描述了自己與童詩白夢中相會的場景,“黎明前我忽然被歌聲喚醒,/是你,親愛的/穿過黑暗來尋找我/你還沒有走遠/飄過樹梢/順著小溪/你的手指輕彈我的窗門”。
三年前,林軒曾想在外婆百歲生日前為她拍一部紀錄片。這天他計劃拍攝一個外婆將寫了一半的稿紙團成一團,扔向天空的場景。那時候鄭敏已經(jīng)有些不能記事了,全程拒絕配合外孫子的拍攝。林軒把自己的稿紙團成一個個球,正在犯愁時,鄭敏開始緩緩把紙團放在腿上展開,輕柔而緩慢地用手將紙張一點點捋平,微笑著說,“親愛的,干嗎要團起它們,它們多可憐呀!
2020年春節(jié),章燕去看望鄭敏。她的房間依舊擺放著鮮花,陽臺上的綠植郁郁蔥蔥,可鄭敏這天顯得有些虛弱。女兒童蔚說鄭先生在不久前又摔了一跤骨折了,整個胳膊都是紫的,從來不愿看病的她不得不去了趟醫(yī)院,但繃帶剛綁上她就自己拆了。鄭先生以前每次都會熱情地和章燕談詩歌談時事,但這天顯得非常寧靜。她有時會微笑著看著自己的學(xué)生,有時似乎仍然沉浸在思考中。這是章燕和鄭敏的最后一面。
“詩歌就是她的生命。”鄭敏在最后幾年里,已經(jīng)不能動筆寫詩了,但章燕覺得,詩就在鄭敏的心里,在她說出的話中。
有一年冬天,看著窗外毫無生機、光禿禿的樹干,鄭敏卻說,樹里面正涌動著生命的血液。
參考資料:
鄭敏《鄭敏文集》
各界雜志《“九葉派”最后一位詩人鄭敏的百歲人生》
中國作家網(wǎng)《鄭敏:做一個生命的強者》
發(fā)表評論 評論 (3 個評論)