一、樂(lè)昌慶云湊云仙的一幅楹聯(lián)

樂(lè)昌慶云湊云仙，據(jù)說(shuō)是明末時(shí)期宋獻(xiàn)策軍師隱居之所，這里留下許多迷人的傳說(shuō)。幾百年過(guò)去了，來(lái)這里游覽觀(guān)光的，或燒香求佛的游客絡(luò)繹不絕。湊云仙大門(mén)上的一副迷一樣七言楹聯(lián)，據(jù)說(shuō)這副楹聯(lián)是當(dāng)年宋獻(xiàn)策親筆所撰，它的意思讓人們猜想了幾百年。這幅對(duì)聯(lián)是：日昍晶𣊭觀(guān)天下，月朋𦜳朤照乾坤。此聯(lián)有幾個(gè)字不常見(jiàn)，意思也不明白。

此聯(lián)怎么解讀？

二、全國(guó)各地許多地方也有類(lèi)似的楹聯(lián)

類(lèi)似的楹聯(lián)不獨(dú)樂(lè)昌黃圃湊云仙，全國(guó)各地許多地方也有。

1、九華山快到天臺(tái)的一塊碑上有一副對(duì)聯(lián)

日昍晶𣊭，月朋𦜳朤。

2、四川彭州丹景山檬梁土地廟對(duì)聯(lián)：

天彭牡丹日昍晶𣊭 ，丹山香火月朋𦜳朤。

3、云南大理洱海的島上觀(guān)音閣有一副對(duì)聯(lián)：

日昍晶𣊭通天下，月朋𦜳朤鎮(zhèn)乾坤。

4、北京西山風(fēng)景區(qū)南麓八大處公園老爺廟有一副對(duì)聯(lián)：

日昍晶𣊭安天下，月朋𦜳朤定乾坤。

5、據(jù)說(shuō)廣東潮州蓮花山上有座廟里有類(lèi)似的對(duì)聯(lián)，深圳龍崗山上有類(lèi)似對(duì)聯(lián)。

三、生字解讀

以上楹聯(lián)相似之處是：其中有4個(gè)字都由日字組成，其中還有4個(gè)字都由月字組成。其中“昍、𣊭，𦜳、朤”4個(gè)字不會(huì)讀，一般資料也查找不到，其意思也不明白。

對(duì)此，作者多次向?qū)＜艺?qǐng)教，多方查找資料（比如《康熙字典》、《中華大字典》），多方考證，終于能夠比較準(zhǔn)確地解讀這幅楹聯(lián)。

4字解讀：

一個(gè)日：日，太陽(yáng)。

兩個(gè)日：昍（xuān），意為“明”。

三個(gè)日：晶，從三日,表示光亮之意。

三個(gè)日（晿 chēng）古人名用字. 注意這個(gè)字與晶字不同。

四個(gè)日：𣊫（四個(gè)“日”）（huǎ）

一個(gè)月：月，月亮

兩個(gè)月：朋，比也，類(lèi)也。（《廣雅》）

三個(gè)月：𦜳（三個(gè)“月”）（jīng）據(jù)《篇海類(lèi)編》考證，其音為晶。

四個(gè)月：朤（四個(gè)“月”）（lǎng），古同“朗”。本義：明亮。

日昍晶𣊭，月朋𦜳朤。讀音：日暄晶華，月朋睛朗。

四、楹聯(lián)解讀

日昍晶𣊭，月朋𦜳朤。這幅對(duì)聯(lián)的意思其實(shí)就是“朗朗日月輝映大地，光照千秋”。

天彭牡丹日昍晶𣊭 ，丹山香火月朋𦜳朤。這幅對(duì)聯(lián)的意思其實(shí)就是“天彭牡丹和丹山香火，光彩照人，熠熠生輝”。

日昍晶𣊭通天下，月朋𦜳朤鎮(zhèn)乾坤。這幅對(duì)聯(lián)的意思其實(shí)就是“觀(guān)世音的善心和美德像朗朗日月一樣普照天下，鎮(zhèn)定乾坤”。

日昍晶𣊭安天下，月朋𦜳朤定乾坤。這幅對(duì)聯(lián)的意思其實(shí)就是“關(guān)帝的武功和美德像朗朗日月一樣安天下，定乾坤”。

日昍晶𣊭觀(guān)天下，月朋𦜳朤照乾坤。這幅對(duì)聯(lián)的意思其實(shí)就是“宋獻(xiàn)策的功績(jī)像朗朗日月一樣，輝映大地，光照千秋”。