宋代.家頤《教子語(yǔ)》講述的非常到位

[原文]人生至樂(lè)，無(wú)如讀書(shū)；至要，無(wú)如教子。

[譯文]人生最大的快樂(lè)，莫如讀書(shū)；最重要的事情，莫過(guò)于教育子女。

[原文]養(yǎng)子弟如養(yǎng)芝蘭：既積學(xué)以培養(yǎng)之，又積善以滋養(yǎng)之。

[譯文]養(yǎng)育子弟如同培養(yǎng)名貴的花卉，既要用多種學(xué)問(wèn)來(lái)培養(yǎng)他，又要靠多辦善事去栽培他。

[原文]富者之教子，須是重道；貧者之教子，須是守節(jié)③。

[譯文]有錢(qián)的人教育子女，必須注重道德；貧窮的人教育子女，必須讓他堅(jiān)守氣節(jié)，不做非禮之事。

[原文]士之所行，不溷流俗，一以抗節(jié)于時(shí)，一以詒訓(xùn)于后。

[譯文]讀書(shū)人所作所為，不混同于一般世俗，一定要堅(jiān)持當(dāng)時(shí)高尚的氣節(jié)，一定要為后世留下為人處世的榜樣。

[原文]教子有五：導(dǎo)其性，廣其志，養(yǎng)其才，鼓其氣，攻其病，廢一不可。

[譯文]教育子女，就要引導(dǎo)他的性情，擴(kuò)展他的志向，培養(yǎng)他的才能，鼓舞他的士氣，糾正他的過(guò)失，這五方面一項(xiàng)都不能偏廢。